اضافه‌شدن قابلیت ترجمه متن به واتس‌اپ در اندروید و iOS

واتس‌اپ به‌تازگی قابلیت ترجمه متن را برای کاربران اندروید و iOS راه‌اندازی کرده است. این ویژگی که از امروز در چت‌های دو نفره، گروه‌ها و پست‌های کانال‌ها فعال شده، به کاربران امکان می‌دهد پیام‌های دریافتی را به زبان مورد نظر خود ترجمه کنند. برای استفاده از این قابلیت، کافی است کاربر انگشت خود را روی یک پیام نگه دارد، گزینه «Translate» را انتخاب کند و زبان مبدأ یا مقصد را مشخص نماید.
در نسخه اندروید، این قابلیت از زبان‌های انگلیسی، اسپانیایی، هندی، پرتغالی، روسی و عربی پشتیبانی می‌کند، در حالی که نسخه iOS از ۱۹ زبان مختلف پشتیبانی خواهد کرد. همچنین، کاربران اندروید می‌توانند «ترجمه خودکار» را برای کل گفتگوها فعال کنند تا تمام پیام‌های جدید به‌صورت خودکار ترجمه شوند.
با این حال، فارسی در فهرست زبان‌های پشتیبانی‌شده در این مرحله قرار ندارد؛ اما واتس‌اپ اعلام کرده که پشتیبانی از زبان‌های بیشتری در آینده اضافه خواهد شد.

 

حریم خصوصی در اولویت

واتس‌اپ تأکید کرده که فرآیند ترجمه کاملاً در دستگاه کاربر انجام می‌شود و هیچ داده‌ای به سرورهای شرکت ارسال نخواهد شد. این رویکرد ضمن حفظ حریم خصوصی، اطمینان می‌دهد که پیام‌های ترجمه‌شده برای خود پلتفرم نیز نامشخص باقی می‌مانند.

 

رقابت در فضای پیام‌رسان‌ها

این حرکت واتس‌اپ در حالی انجام شده که رقبایی مانند تلگرام از سال‌ها پیش قابلیت ترجمه پیام‌ها را در اختیار کاربران قرار داده‌اند. همچنین، گوگل نیز حدود یک دهه پیش با قابلیت «Tap to Translate» در اندروید، گامی مشابه برداشته بود. با این حال، افزودن این ویژگی به واتس‌اپ — که بیش از دو میلیارد کاربر فعال دارد — می‌تواند تأثیر گسترده‌ای در تسهیل ارتباطات چندزبانه داشته باشد.

 

تمرکز بر هوش مصنوعی

این به‌روزرسانی بخشی از استراتژی گسترده‌تر واتس‌اپ در بهره‌گیری از هوش مصنوعی است. در سال گذشته، پلتفرم قابلیت‌هایی مانند کمک به نگارش پیام‌ها، بهبود لحن و ساختار متن‌ها را نیز برای کاربران آیفون معرفی کرده است.